manger et race